Despoletava a II Guerra Mundial e, nos Açores, uma pequena cidade, dando-se ares de cosmopolitismo, despertava para um dos períodos mais áureos da sua História – a Horta que, entre 1939 e 1945, receberia na sua baía a amaragem dos voos regulares dos Boeing 314, vulgarmente conhecidos por “clippers” da linha aérea Pan American Airways, trazendo e levando passageiros, em voos bissemanais, de Nova Iorque para Lisboa.
